ASUKA
OZUMI

PUBLISHING AND LICENSING MANAGER

SEDE DI REGGIO EMILIA // DOCENTI // ASUKA OZUMI

BIO:

Asuka Ozumi è nata a Milano nel 1976 da genitori giapponesi. Dopo il dottorato di ricerca presso l’Università degli Studi di Napoli l’Orientale e un anno di studio a Kyoto, dal 2005 si dedica alla traduzione di manga per i maggiori editori italiani (Kappa Edizioni, Star Comics, Panini Comics) e nel 2010 inizia a lavorare prima come Supervisor, poi come Licensing Manager per Edizioni BD, affiancando l’editoria all’insegnamento del giapponese.
Dal 2017 ricopre il ruolo di direttrice della collana Showcase e di Licensing and Publishing Manager per Dynit Manga. Tiene inoltre corsi di lingua giapponese e di traduzione per l’Università di Torino, Alma Mater Università di Bologna e CeSAO (Centro Studi Asia Orientale Torino).
Collabora inoltre con numerose case editrici come traduttrice di narrativa e non fiction giapponese e consulente editoriale.

DOCENTI DELLA SEDE

Gabriele Fantuzzi

Grafico

Federico Musetti

Illustratore, Concept Artist e Digital Painter

Beatrice Pelagatti

Illustratrice e Concept Artist

Luca Zecchi

Animatore 2D e 3D

Cristiana Valentini

Illustratore, grafico, animatore, scrittore

Emanuela Bilella

Tatuatrice

Andrea Corradini

Tatuatore

Consuelo Vignarelli

FORMATRICE E GIORNALISTA

Cristina Amaroli

Animatore e Character Designer

Lorenzo Ghetti

Fumettista

Alex Mantovani

Animatore / Regista / Storyboard Artist

Marco Zanichelli

Art director

Sabrina Sala

Mangaka

Mario Breda

grafico, illustratore e cartoonist

Mattia Frigeri

Web Designer

Marco Appiotti

Art director e progettista grafico

Giulia Iori

Illustratrice e Fumettista

Matteo Bortolotti

Sceneggiatore, story editor, formatore nel campo della comunicazione

Michel Mammi

Tatuatore

Leonardo Flammia

Concept Artist

SHADI GIVEHCHIAN

Fumettista e Illustratrice

Martina Di Luzio

Fumettista

Maddalena Beltrami

Grafico

Giorgio Gazzola

Tatuatore

Gianmarco Nizzoli

Fumettista e Illustratore

Renan Rinaldi

Copywiter, creativo

Lorenzo Zaghi

Fumettista

Evelyn Daviddi

Illustratore

Luca Guerri

Web Designer

Lorenzo Ciccoli

Animatore ed Illustratore

Leonardo Mazzoli

Illustratore e Concept Artist

Mattia Piagneri

Tatuatore

Massimo Vitali

Scrittore

Emanuele Desiati

Concept Artist

Giacomo Tappainer

Concept designer e illustratore

Luca Vanzella

Sceneggiatore

Carlo Tacchino

Tatuatore

Matilde Fiore

Fumettista

Roberta Bruno

Grafica

Mattia Sterzi

Tatuatore

Sara Menetti

Fumettista e Illustratrice

Renato Franchi

global marketing director

Andrea Borgioli

Fumettista

Luca Zontini

Illustratore

Barbara Salvati

Fumettista e Illustratrice

Veronica Bonacini

Concept Artist

Sonia Maria Luce Possentini

Illustratore

Alessandra Bonetta

Tatuatore

Francesco Sala

Digital Illustrator

Gianluca Morozzi

Scrittore

Frédéric Brémaud

Sceneggiatore, Autore ed Editor

Andrea Settimo

Fumettista

Lapo Roccella

Concept Artist

Daniele Procopio

Illustratore e Concept Artist

Marco B. Bucci

Sceneggiatore e Game Designer

Christian Cornia

Illustratore, character designer

Lorenzo Fornaciari

Illustratore, Graphic Designer e Colorista

Giulio Macaione

Fumettista

Manuel Montini

Software Engineer e Game Programmer

Martina Levrini

Concept Artist

Stefano Guizzardi

Tatuatore

Stefano Ascari

Sceneggiatore

Lucia Catellani

Grafico e illustratore

Elia Bonetti

illustratore, fumettista e pittore

Fabio Ramiro Rossin

fumettista, animatore e illustratore

Giuseppe Camuncoli

Fumettista

Berliac

Autore e Fumettista

Paolo Martinello

Fumettista

Vincenzo Bizzarri

Fumettista

Stefano Landini

Fumettista

Silvano Scolari

Illustratore e colorista

Nicolò Ballabene

Tatuatore

Elisa Eliselle Guidelli

Scrittrice

Marcello Mosca

Animatore, Illustratore e fumettista

Elena Belletti

Grafica

Dario Grillotti

Fumettista e Illustratore

Francesco De Stena

Fumettista

Viola Gottani

Disegnatrice e colorista

Andrea Natale

Tatuatore

Valerio Chiola

Fumettista e Illustratore

Elisa Contessotto

Creative Strategist

Federico Ferrarese

Concept Artist e Art Director

Lorenzo Palloni

Fumettista e sceneggiatore

Anita Magnani

Graphic Designer

Denis Burani

Web Designer

Asuka Ozumi

Publishing and Licensing Manager

Enrica Ferrero

Personal branding specialist e consulente di comunicazione

Matteo Casali

Sceneggiatore

Elisa Castellano

Sceneggiatrice e Disegnatrice

Alan D'Amico

scultore e illustratore

Giulia Tolino

Autore e Concept Artist

Davide Pelullo

Fumettista e Concept Artist

Gianluca Maconi

Fumettista

Andrea Susini

Concept Artist
DIREZIONE

Direttore:
Dino Caterini
Direttore artistico generale:
Paolo Eleuteri Serpieri

SEDI

MILANO
milano@scuolacomics.it

ROMA
roma@scuolacomics.it

NAPOLI
napoli@scuolacomics.it

TORINO
torino@scuolacomics.it

BRESCIA
brescia@scuolacomics.it

REGGIO EMILIA
reggioemilia@scuolacomics.it

PADOVA
padova@scuolacomics.it

PESCARA
pescara@scuolacomics.it

FIRENZE
firenze@scuolacomics.it

GENOVA
genova@scuolacomics.it